考察中外城市水景观生态规划的理论与实践发现，现代城市水景观生态规划一般都遵循以下原则：

    1．规划遵循原则：滨水景观设计是城市规划的进一步深化

    以苏州金鸡湖景观综合整治工程为例，金鸡湖位于苏州市东区——苏州工业园区的中心部分，其水域面积7．38KM²，定位是开放的城市湖泊公园，因而它必须符合困区的总体规划。园区的总体规划是将中新合作的70KM²分为三个相对独立的区域，每个区域均遵循如下规划布局原则。即从北往南依次为工业区、居住区、中心商贸区、居住区、工业区，东西向以苏州干将路的延伸线为中轴线，而金鸡湖正像串在这根轴线上的一颗明珠。格局此总体规划思路，考虑金鸡湖本身的旅游开发功能及土地开发收益平衡，最终确定将全湖及周边沿湖地区分为8个区，在确定了分区后，才能进一步规划建筑群、绿化群落、生态群落、交通系统等。

    2．环境优先原则：必须遵循“生态景观学”的概念

    1969年，克罗(D．S．Crowe)率先提出景观规划、设计应注重“创造性保护”工作，即既要最佳组织调配地域内的有限资源，又要保护该地域内美景和生态自然，这标志着“景观生态学”理论的诞生。它强调景观空间格局对区域生态环境的影响与控制，并试图通过格局的改变来维持景观功能流的健康与安全。从而把景观客体和“人”看作一个生态系统来设计，它的基本模式就是“斑块一廊道一基质”模式。

    3．超大尺度空间原则：由功能决定尺度原则

    现代景观设计的成果是供城市内所有居民和外来游客共同休闲、欣赏、使用的，因而决定了它要以超常规的大尺度概念来规划设计。同时又受六七十年代西方大地艺术思潮及手法的影响，即注重设计空间与大自然的自然力，自然空间的结合。在广袤空间中创造作品，“人在画中以作画”的设计思路，这些都决定了“尺度空间的定量优先于局部”。

    4．文脉原则：注重现代与传统的交流、互动

    在处理这个问题时一般有两种方式：一种是保留传统园林的内容或文化精神，整体上仍沿用传统布局，在材料及节点处理上呈现一定的现代感和现代工艺、手法，即“旧瓶装新酒”；而目前国际景观设计界流行的做法是在设计中汲取“只言片语”的传统园林形式移植入现代景观设计中，使人在其中隐隐约约的感受历史的信息与痕迹。

    5．亲水原则

    受现代人文主义极大影响的现代滨水景观设计更多的考虑了“人与生俱来的亲水特性”。在城市水景观建设中，要充分考虑城市居民的要求，建设一些与城市整体景观相和谐的水滨公园，亲水平台、亲水广场等，使城市的滨水空间成为最引人人胜的休闲娱乐空间。

    6．立体规划原则

    景观规划不应仅仅是平面规划，而应是金方位的立体规划设计。纵观现代景观规划设计的一些名品，无不注重立体层次的设计。

    7．技术更新原则

    现代景观设计师通过选用新颖的建筑装饰材料，达到只有现代景观设计才能具备的质感、透明度、光影等特征。例如水幕广场、人工喷泉等的建设规划。城市水景观建设的规划布局目前在景观生态规划格局中应用最为广泛的是集中与分散相结合的规划模型。由于大型水景斑块和小型水景斑块对城市景观的结构和功能有着不同的影响力。

    因此，水景观规划中作为第一优先考虑保护或建成的格局是：

   几个大型的水源地；有足够宽的廊道用以保护水系和满足物种空间运动的需要；在开发区或建成区里有一些小的水景斑块和廊道，用以保证水景观的异质性。