| 【工程概况】：建筑场地是一座相对陡峭的山坡，从山坡上可以一览格拉茨迷人的城市景观。展现城市的全景于是成为整个建筑设计的指导原则。项目设计的另一个目标是使建筑能直通花园。由于山的坡度相对陡峭，这一目标实际上是与最大化展现城市全景的意图背道而驰。所有的居住空间都设在建筑的上层。在这里，从各个方位都能看到美妙的风景。而建筑的下层则是医生办公室和其他相邻的房间。这样的布局将生活区与工作区完全分隔开来，连它们的入口也是相互独立的。上层部分建有两座宽敞的阳台，其中一座朝向西方和南方，是由起居室和儿童房向外的延伸；另一座朝向东方和北方，连接着卧室和洗手间，在一定程度上保护了室内的隐私。一座宽阔的室外楼梯将上层楼面与底部的花园连在一起，这样便将生活区与花园连成了一个有机的整体。建筑的正前方建有一片池塘，池塘向外通向车棚。池塘与车棚一起在建筑与街道之间形成了一条明显的分隔线，使建筑更加不受外界打扰。由此，形成了一个和谐的整体效果——内与外、远与近的相互作用，不仅凸显了建筑的张力，同时也保护了内部的隐私。 |
