【工程概况】：城市规划应如何利用郊区和符拉尔丁斯瓦特 (Vlaardingse Vaart) 之间狭长的地块呢？这个问题一直没有答案，高柏参与该地块的规划后，问题得到了最优的解决！最初规划的区域仅是一块由100块小地块组成的平房区，不久规划的方向出现了大的转变：若是建高楼也须推出700套住宅，必需将该地区的利用率提高到最大。
阿烁克-巴罗特拉选择了一个折中的办法，即回填土地。这个办法合理地解决了这片土块特殊的结构所带来的问题。一边是建有公路的城市开发区，另一边有水域、绿树和休闲用地。巴罗特拉在荷兰符拉尔丁根城市规划上大胆使用了隐喻的设计手法。
他把这一地区看成是一幢房子，分成内部和外部区域。内部包括德尔福兰德中部 (Middle-Delfland) 的全景。就像在一幢房子里面一样，在德尔福兰德中部到处都能感受到内部和外部之间存在的过渡。事实上设计师关注的是住宅区和外部区域的临界规划设计，建筑的正面可以看作是分界线。不同楼层的画面分别浮现在眼前。透过窗户可以直接感觉到整个建筑的大气，窗帘可全部或部分遮住这些窗户，蕾丝窗帘更让窗前风景美轮美奂。还可以将这些开口一样的窗户增大，从内部看上去像是飘窗和门廊，从外部看上去像是阳台或花园，不仅增添了几分浪漫还带给您更多的用途。如果没有明确的指导原则（那就是符拉尔丁斯瓦特的水），这样的隐喻就不会有丰富的内涵。房子立在尖顶窗形状的水池中，从俯瞰图上可以看出这是一个类似眼睛的形状，非常迷人。
这个规划最终被付诸实施。在施工过程中曾多次中断，尽管如此，在已有的公路边上和住宅区（正面）先建起了实墙，之后建起了一系列不同的连栋房屋（配有打褶的窗帘），最后建成的是占地面积更大的沿弧线型符拉尔丁斯瓦特（半透明的蕾丝窗帘）的建设区，在这块建设区的重要位置上矗立着五幢高楼矗。
设计者在选择建筑师时非常谨慎，因为从设计转变为现实的过程中如果没有表达出设计的核心特质，这个隐喻效果就会黯然失色。
新住宅区与旧住宅区相辅相成，通过增加水景、快速通道及布置内部空间以营造统一的环境气氛。居民住在一个花园式的城市大景观中。这里拥有富足的生活、田园的风景，城市的便利和乡村的休闲就在身边。
|
